简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اتحاد الجنوب العربي بالانجليزي

يبدو
"اتحاد الجنوب العربي" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • federation of south arabia
أمثلة
  • Abd Al-Rahman participated in the struggle against the British-sponsored Federation of South Arabia.
    شارك عبد الرحمن في الكفاح ضد اتحاد الجنوب العربي المدعوم بريطانيا.
  • On 18 January 1963 it was merged with the Crown colony of Aden.
    في 18 يناير 1963 تم دمج مستعمرة عدن مع اتحاد الجنوب العربي.
  • On 18 January 1963 it was merged with the Crown colony of Aden.
    في 18 يناير 1963 تم دمج مستعمرة عدن مع اتحاد الجنوب العربي.
  • The British Empire (U.K.) had also complained that Yemen had violated airspace of the Federation of South Arabia.
    المملكة المتحدة اشتكت أيضا من أن اليمن قد انتهكت المجال الجوي لاتحاد الجنوب العربي.
  • The British Empire (U.K.) had also complained that Yemen had violated airspace of the Federation of South Arabia.
    المملكة المتحدة اشتكت أيضا من أن اليمن قد انتهكت المجال الجوي لاتحاد الجنوب العربي.
  • On 20 June 1967, there was a mutiny in the Federation of South Arabia Army, which also spread to the police.
    ففي 20 يونيو 1967 كان هناك تمرد في جيش اتحاد الجنوب العربي وامتد التمرد أيضا إلى الشرطة.
  • Al-Dhubi never joined the Federation of South Arabia, but became part of the Protectorate of South Arabia between 1963 and 1967.
    الضُبي لم تنضم أبدا إلى اتحاد الجنوب العربي، لكنها أصبحت جزءا من محمية الجنوب العربي بين عامي 1963 و 1967.
  • Muflihi was originally one of the five sheikhdoms of Upper Yafa but joined the Federation of South Arabia and its successor, the Federation of South Arabia, as a separate state.
    في الأصل كانت المفلحي واحدة من المشيخات الخمس المكونة لسلطنة يافع العليا، لكنها التحقت باتحاد إمارات الجنوب العربي وخليفتها اتحاد الجنوب العربي كدولة مستقلة.
  • Neither state ever designated itself as "North Yemen" and the term only came into general use when the Federation of South Arabia gained independence as the People's Republic of South Yemen in 1967 making such a distinction necessary.
    لم تتخذ أي دولة قامت ضمن تلك الحدود تسمية اليمن الشمالي كتسمية رسمية لها، فقط بات كتسمية شائعة بعد إعلان اتحاد الجنوب العربي العام 1963، ومن ثم دولة الاستقلال جمهورية اليمن الديمقراطية الشعبية في 1967.